编者按
“跨越时空的守护——艺术品保护与修复专题展”在广东美术馆二沙岛馆区展出。本次展览是广东省粤港澳大湾区艺术品保护与修复中心成立后广东举办的首个艺术品保护与修复专题展,共有“揭示油彩的秘密”“重现国画的光彩”“溯古求新的技艺”“透视立体的世界”四个板块,展出包括广东美术馆在内8家机构的40余个修复案例,涵盖油画、中国书画、陶瓷、雕塑、壁画、古籍文献等多种类型。
“艺术修复纪事”第一期故事的主角是“揭示油彩的秘密”板块中,汤小铭先生1989年创作的油画作品《悠然》。让我们跟随油画修复师莫述文,走进艺术品修复与保护的世界,见证修复师与时间对话。
修复师说:
“此次修复的是汤小铭的油画作品《悠然》,是由收藏机构委托广东美术馆进行修复保护的。这件作品因为遭到白蚁蛀蚀而导致画布出现多处损毁,我在对作品的损伤进行检查分析之后,采用局部修复的方式,对作品损伤部分进行修复保护。”
修复作品:汤小铭《悠然》(油画)
创作时间:1989年
作品尺寸:110cm x 110cm
修复时间:2020年
修复师:莫述文
壹 艺术家介绍
汤小铭(1939—2022年),曾任广东省美术家协会主席、中国国家画院院务委员,广东美协名誉主席。汤小铭是上世纪60年代至80年代中国当代油画发展进程中的一位极其重要的艺术家,期间他开创了一条“主题性油画肖像创作”路径,创作了一批具有时代意义的优秀作品,这些作品富有时代质感,于朴实中闪现着光华,在题材和手法上带有特定的历史印记和独特的文化现象,是与时代血肉相连的现实主义画作。其代表作品有:油画《永不休战》《女委员》《虎门民兵》《让智慧发光》《满腔热忱》《孙中山先生》等。
汤小铭的作品中尤以《永不休战》最为经典,也最为大众熟知,这幅以晚年鲁迅先生抱病写作、鏖战不休的形象为内容的画作与同时代的许多画作中过度彰显“高大全”而刻板的人物形象不同,它立意新颖、色调沉稳而笔触大胆,病中的鲁迅形象被塑造得充满人格魅力,画面内容与艺术语言的运用达到一种几近完美的结合,令人信服赞叹。
油画《永不休战》,108cm×140cm,1972,汤小铭
贰 修复前记
由于广东地区长年气候保持温暖湿润,因此该地区的昆虫的繁殖生长活动一直比较活跃,特别是夏季高温潮湿的时间更是昆虫繁殖最活跃的时候。由于昆虫的繁殖都需要摄吃有机物作为营养物质,因此油画这种集合了多种天然有机材料的复合结构物品便自然容易成为昆虫侵蚀的目标。
作品修复前状态
通过外观状态检查,其画面总体状态良好,不过存在少量的颜料层开裂和脱落情况。画面上方有多处颜料层开裂的裂缝存在,有部分裂缝是因为该裂口背后的画布纤维缺失,颜料层在缺乏纤维载体支撑而导致这部分的颜料层强度减弱,加上画布纤维本身的收缩膨胀和外力作用下而导致开裂。画面正面右处的暗部色块区域有轻微发霉的现象。
作品背面经检查后发现背面布面有积尘情况,画布绷在内框上的左右边缘部分有明显多处被白蚁蛀蚀的痕迹,导致这部分的画布纤维有多处缺失。画面背后的画布纤维也有多处被明显蛀蚀的痕迹,纤维缺失严重的部位甚于能够看见暴露出来的底子层和颜料层。
叁 修复正题
主要修复思路
国际上普遍认同的艺术品修复三个基本原则,分别为“修复部位可识辨”、“修复的可逆性”和“最小化干预”,我们在修复作品时所考虑的修复方案应该尽量符合这三点原则。根据这张被白蚁蛀蚀的油画的损毁情况,结合以上所提及的艺术品修复三个基本原则,修复师对这张作品的修复处理方案基本如下:
1.对作品进行清洁除尘以及消毒杀菌。
2.修补被白蚁蛀蚀而缺失的画布纤维破损,巩固纤维缺失部位强度,避免破损部位扩大。
3.加固松动的颜料层,待颜料层巩固后对颜料脱落的部位补色。
修复过程
修复前进行作品拍摄记录
作品修复前正面图
作品修复前背面图
紫外线吸收反射检查作品损伤部位
采用紫外线吸收反射摄影检查正常光线下无法观察的损伤
透光检查
利用透光检查比较隐蔽的蛀蚀损伤,并用箭头型标签标记。
高倍显微镜检查
使用高倍显微镜仔细检查作品被蛀蚀情况
显微镜检查下发现的白蚁蛀蚀损伤
用标签标记所以受损部位
修复前通过多种检查方式确定了画布被蛀蚀部位,并用箭头形标签标示具体位置。
清理和修整被蛀蚀部位
利用外科手术工具清理蚁道和白蚁蛀蚀的分泌物。
加固蛀蚀部位的材料强度
在缺口处涂上PVB(聚乙烯醇缩丁醛)乙醇溶液和氢化胶水,加强缺口周边的纤维强度和提高受损部位颜料层和画布纤维之间的接合力。
填充被蛀蚀的缺口
在加固了缺损部位的颜料层之后,使用亚麻纤维和HV360修复粘合剂制作的混合填充材料完全填充整个缺口,然后待其干燥。填充材料完全干燥后便完成缺口的填充修复 。
对画面颜料层缺失处补色
当完成画布上所有受蛀蚀损伤的局部修复后,最后对画面颜料剥落的部位进行补色,完成最终的修复工作。
肆 展览现场
时间:2024 年7月23 日至 2024年10月8日
地点:广东美术馆二沙岛馆区1-4号厅
指导单位:广东省文化和旅游厅
主办单位:广东美术馆、粤港澳大湾区博物馆联盟
支持机构(排名不分先后):中国艺术研究院、中央美术学院修复学院、中山大学图书馆、广州美术学院、广东省立中山图书馆、广东省博物馆、清华海峡研究院
广东美术馆二沙岛馆区参观须知
广东美术馆新媒体平台
图片
图片
图文:莫述文
实习生:曾嘉如 罗雨桐
编辑:刘端玲
审定:胡锐韬
修改于2024年08月19日
微信扫一扫
关注该公众号