|
Opening: 6 Sep 2008 For the curatorial discourse of this Triennial,
we propose to say "Farewell to Post-Colonialism". This represents the
theoretical basis from which we hope to explore our critical vision.
"Farewell to Post-colonialism" is not a denial of the importance and
rewards of this intellectual tradition; in the real world, the political
conditions criticised by post-colonialism have not receded, but in many
ways are even further entrenched under the machinery of globalisation.
However, as a leading discourse for art curatorial practice and criticism,
post-colonialism is showing its limitations in being increasingly
institutionalised as an ideological concept. Not only is it losing its
edge as a critical tool, it has generated its own restrictions that hinder
the emergence of artistic creativity and fresh theoretical interface. To
say "Farewell to Post- Colonialism" is not simply a departure, but a
re-visit and a re-start.
2008 will be exactly 40 years since the heady days of 1968. In fifty
years, waves of new social movement and multi-cultural theories have woven
a tapestry of rich and clashing colours out of the world's changing social
realities. International contemporary art has also benefited from the
attention to socio-political issues surrounding identity, race, gender and
class. But in fifty years, revolutionary concepts have also transformed
into leading discourses safely guarded by "political correctness".
Post-colonial discourse's analysis of the power structure within cultural
expressions has triggered a series of cultural resistance, as well as the
construction of the self as the Subject in relation to the Other. However,
this kind of analysis and construction has also adversely developed an
institutionalised pluralistic landscape (a multi-cultural "managerialism")
that has today turned into a new form of stereotyping. In this Triennial
we wish to draw attention to the "political correctness at large" that is
the result of the power play of multi-culturalism, identity politics and
post-colonial discourse. Urgent issues facing curatorial practice today
are: How do we establish an "ethics of difference" within the framework of
difference in cultural production? How do we prevent a "tyranny of the
Other" without sacrificing the grounds already gained against the power
status quo? For some years major international contemporary
exhibitions around the world have worked towards building up "discursive
sites for a cacophony of voices" and "negotiated spaces of diverse
values", emphasising "correctness" in cultural politics; these have
inadvertently succeeded to the neglect of independent pursuit of artistic
creativity and alternative imaginative worlds. Concepts of identity,
multiplicity and difference are now slowly losing their edge to become new
restrictions for artistic practice. In response to this, the curatorial
team of The Third Guangzhou Triennial wants to bring attention to the
"limits of multi-culturalism", and say "Farewell to Post-Colonialism".
By saying "Farewell to Post-Colonialism" we call for the renovation of
the theoretical interface of contemporary art, to depart from its all
pervasive socio-political discourse, and work together with artists and
critics to discover new modes of thinking and develop new analytical tools
for dealing with today's world.
The curators hope this Triennial will be a process of discovery for
ourselves; not just the fulfilling of preconceived ideas. Instead of
claiming what this Triennial "is", we wish to find out what it should not
be. This Triennial may be understood as a locus of questions for the
international art world, starting with an Exercise in Negation and a
Questionnaire about art. We hope artists and critics will work with us to
discover what new modes and imaginative worlds are possible for art beyond
the boundaries of socio-political discourses.
Other participating artists: Cláudia Cristóvão (Angola/Portugal/
the Netherlands), feld72 (Austria), Christian Jankowski (Germany), Daniel
Malone (New Zealand), Carlos Garaicoa Manso (Cuba), Zarina Bhimji (UK),
Ecke Bonk (Germany), Jean-Philippe Toussaint(France), Thembinkosi Goniwe
(South Africa), Matts Leiderstam (Sweden), Tank TV (UK), Georges
Adéagbo(Benin), Maria Thereza Alves (Brazil/USA), Conrad Botes (South
Africa), Matthew Buckingham (USA), Lyn Carter (Canada), Maria Magdalena
Compos-Pons&Neil Leonard (Cuba/USA), Joseph DeLappe (USA), Allan
deSouza (Kenya/USA), Dilomprizulike (Nigeria), Maria Eichhorn (Germany),
Mary Evans (Nigeria/UK), Tamar Guimaraes (USA/Danmark/Brazil), Sharon
Hayes (USA), Kiluanji Kia Henda (Angola), Michelle Heon (Canada)
Nicholas Hlobo (South Africa), John Kelly (Australia), Hew Locke (UK),
Felipe Mujica (Chile/USA), Vik Muniz (USA/Brazil), Mario Navarro (Chile),
Uriel Orlow (UK/Switzerland), Steve Ouditt (Trinidad), Amilcar Packer
(Brazil), Jenny Perlin (USA), Khaled Ramadan& Larissa Sansour
(Lebanon), Hans Hamid Rasmussen (Norway), Neo Rauch (Germany), Josephine
Starrs & Leon Cmielewski (Australia), Althea Thauberger (Canada),
Barthélémy Toguo (Cameron/France), Gabriel Acevedo Velarde (Lima), Dalia
Al-Kury (Jordan), Yasmina Ben Ari (Egypt), Mireille AstorE (Libanon), Reem
Bader (Jordan), Kaya Behkalam (Iran), Alia El Bialy (Egypt), Hisham Bizri
(Libanon), Shahram Entekhabi (Iran), Lamia Joreige (Libanon), Khaled Kafez
(Egypt), Gülsün Karamustafa (Turkey), Nadine Khan (Egypt), Shula
Lipski (Libanon), Waheeda Malullah (Bahrain), WaëL Noureddine (Libanon),
Ahmet Ogut (Turkey), Ayman Ramadana (Egypt), Hamed Sahihi (Iran), Larissa
Sansour ( Palestine / USA), Silke Schmickl (Germany), Rania Stephan
(Libanon), Wooloo Productions (Denmark), Nanna Guldhammer Wraae (Denmark),
Akram Zaatari (Libanon), Marc Behrens (Germany), Jens Brand (Germany),
Werner Herzog (Germany), Kristina Ask (Denmark), Daniel Andersson
(Finland), Avi Alpert (USA), Eric Anglès (France/USA), Ricardo Cuevas
(Mexico), Asa Elzen (Sweden), Tamar Guimaraes (USA/Danmark/Brazil), Carla
Herrerra-Prats (USA/Mexico), Jesal Kapadia (USA/India), Runo Lagomarsino
(Sweden/Argentina), Steven Lam (USA), Erin Ming Lee (USA), Sarah Lookofsky
(Denmark/USA), Kasper Akhøj (Denmark), Sreshta Rit Premnath
(USA/India), Rebecka Thor (Sweden), Edward Schexnayder (USA), Dorothee
Albrecht (Germany), Moira Zoitl (Austria), Daniela Comani (Italy),
Different Voices (Nepal/Denmark/Sweden), Dreams of Art Spaces Collected
(Transnational artistic group project), Stina Edblom (Sweden), Thomas
Locher (Germany), Elke Marhoefer (Germany), Giancarlo Pazzanese (Chile),
Oda Projesi (Turkey), Reynold Reynolds (USA), Asa Sonjasdotter (Sweden),
Mayling To (UK), UNWETTER (Transnational artistic group project), Pablo
Wendel (Germany)
Guangdong Museum of Art 38 Yanyu Road, Er-sha dao, Guangzhou,
China Tel: 86 (20) 87351261 Website: http://www.gdmoa.org/
When: 6/9/2008 - 16/11/2008
Where: Guangdong Museum of Art, Guangzhou
Region: Asia/East/Pearl River Delta
Country: China
Artists: (Group) Lin and Lam, Hui ZHANG(張慧), Wei LIU(劉韡 b.1972), Gang
ZHAO(趙剛 b.1954), Sopawan BOONNIMITRA(โสภาวรรณ บุญนิมิตร), Corazon
AMAYA-CANETE, Jaishri ABICHANDANI, Haegue YANG(양혜규 b.1971), Doris Waiyin
WONG(黃慧妍), Masahiro WADA, Nana Seo EUNA, Arin RUNGJANG(อริญชย์ รุ่งแจ้ง),
Warren Chiwo LEUNG(梁志和), Kit LEE(李傑), Michael Honghwee LEE, Ade Darmawan,
Sreshta PREMNATH, Jeuno KIM, Jesal KAPADIA, Apichatpong
WEERASETHAKUL(อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล), Minleong CHAI(蔡明亮), Matyn SEE,
Riri RIZA, Amir MUHAMMAD, Chihyin LIN(林志穎), Minjie ZHONG(鍾敏杰), Anding
ZHANG(張安定), Yan MA, Tao JIANG, Kaiyu XIAO(蕭開愚), Yin WANG(王音 b.1964), Qin
QI(秦琦), Xiaodong LIU(劉小東), Jianyu DUAN(段建宇), Yi ZHOU(周毅 b.1961), Duanxiang
ZHENG(鄭端祥), Fang YE, Jiechang YANG(楊詰蒼 b.1956), Zhen XU(徐震 b.1977),
Junyong WU(吳俊勇), Jiahao WANG(王家浩 b.1975), Kaisyng TAN(陳凱欣 b.1975),
Muchen(慕辰), Yinong SHAO(邵逸農 b.1961), Dalkh OCHIR, Jun
NGUYEN-HATSUSHIBA(阮初枝淳), Huma MULJI, Heungshing LIU(劉香成), Simon LEUNG,
Kesang LAMDARK, Tomoko KONOIKE(鴻池朋子), Jitish KALLAT, Aili JIA(賈藹力),
Xiaopeng HUANG(黃小鵬), Archana HANDE, Soonmin YONG, Ran CHENG(程然), Hamra
ABBAS, Yu ZHU(朱昱 b.1970), Shanzhuan WU(吳山專), Jianwei WANG(汪建偉), Inga Svala
THORSDITTIR, Shiming QIU(裘世明), Anxiong QIU(邱黯雄 b.1972), Tozer Sheungchuen
PAK(白雙全), KOOSIL-JA, Yongping HUANG(黃永砅), Ping LUO, Xiangcheng HU(胡項城),
Emily CHENG(成瑞嫻), Tong CHEN(陳侗), Guogu ZHENG(鄭國谷 b.1970), Bo ZHENG(鄭波),
Yuxing WU(吳語心 b.1976), Weili YEH(葉偉立), Fudong YANG(楊福東 b.1971), Total Art
Group, Zhijie QIU(邱志傑 b.1969), Bundith PHUNSOMBATLERT, T. Minh Ha TRINH,
Xiong XIAO(蕭雄), Jie LU(盧杰), Dahong LIU(劉大鴻), Mengbo FENG(馮夢波), Amy
CHEUNG(張韻雯), Chiehjen CHEN(陳界仁) Curator: Sarat
MAHARAJ, Shiming GAO(高士明 b.1976), Johnson Tsongzung CHANG(張頌仁)
|