菜单 menu

【我们在现场】“世界美术馆知多D”图文项目工作分享

录入时间: 2012-04-22

图文是一项严肃、活泼的矛盾工作~我们要求引用文字或图片的来源是权威的,但表达给观众的时候又是简单容易接受的,图文的工作需要广泛的阅读面,优秀的材料收集能力和细致、细致再细致。在第四届广州三年展启动展时,我们策划了一个叫“世界美术馆建筑知多D”的项目,需要向大家图文并茂地展示数十间世界上具有特色的美术馆。这个工作究竟是怎么完成的呢?有请刘洁。


大家好,我是刘洁,很开心可以代表图文组跟大家分享我在广东美术馆的点点滴滴。广东美术馆在1997年落成开馆,跟很多美术馆一样,随着时间的推移,美术馆建筑空间开始影响美术馆的发展。这是去年我在《空与间体验工作坊》制作的《小猫怪美术馆》。我梦想中的美术馆的样子跟广东美术馆有点不一样,不是独栋的HOUSE,而是由不同的形状的建筑构成,有开发空间、半开放空间和密闭空间,外观充满童真。

为配合第四届广州三年展启动展将关注焦点回归到美术馆本身的主题,公共教育部策划了《世界美术馆知多D》项目,组织了10位外语能力较好的志愿者一起来进行图文整理。这个项目刚刚开始的时候,我们只有一张写满了很多美术馆英文名的excel表格,集合了全体组员的努力,最终制作出一个48分钟的影片,在展厅内的公共教育区展播。

图文整理的过程看起来很枯燥,实际充满发现的乐趣。在不断的搜索中,会发现网络的巧妙。在文字整理方面,用美术馆官方文字作为关键词或者用当地的网络进行搜索会找到更丰富的资料,美术馆官网和维基百科的资料很详细,而新闻、旅行网站、建筑设计事务所网站会令你知道这个美术馆的更多亮点。在图片搜索方面,我发现最好的图片都藏在博客里,证明高手通常都隐匿在民间。
 
建筑空间影响了展品的放置和公共教育的推广,甚至在无形中影响观众对艺术品的感受。影片介绍的美术馆,有相当一部分是老牌美术馆的新馆。它们并没有把旧馆拆除,而是在旧馆的基础上或在附近兴建新馆,并通过旧馆改造令新旧空间相互连通,使艺术的脉络得以传承和延续。同时,我发现这些美术馆的设计都很讲究建筑与环境、城市文化的协调共荣,使美术馆不仅成为城市地标,更能成为市民自由接近艺术的场所。本次公共教育的目的,就是希望观众透过影片,启发他们对美术馆空间的思考,呼应了三年展的主题。
 
我是在2009年加入广东美术馆志愿者这个大家庭,每年都会看到很多新面孔。有人说,志愿者是没有任何报酬的。其实,我在这里获得的报酬并不是金钱。而是,在这段艺术旅程中,结识到志同道合的朋友,跟艺术有亲密的接触,同时开启了我另外一个可能。在座各位对美术馆都有不同的印象,可能大家以后会因为工作离开这个城市,就像“来自远方的祝愿”里面的前志愿者们一样,奔向不同的地方,遇到不同的美术馆。但是我们能够在这里相遇,无论以后你身在何方,美术馆都是维系我们的桥梁。一起好奇、沟通合作、分享艺术的回忆将会永远保存在我们心里。


广东美术馆志愿者团队:刘洁
2012年4月22日

开放时间:每周二至周日900-1700(逢周一闭馆)

每日1630停止入场

地址:广东省广州市越秀区二沙岛烟雨路38

咨询电话:020-87351468

免费参观:观众凭有效证件入场参观

团体参观:10人以上团体请提前两个工作日进行电话预约,并按约定时间凭确认短信入场参观

相关文章

主页 检索
日历
二维码
扫黑除恶

广东省文化厅扫黑除恶举报方式


举报电话:12318
举报网站:“广东省文化厅公众服务网”中“业务投诉箱”
举报网址:点击举报网址